Elne

Dans le cadre de la liaison CM2/6ème, depuis novembre 2009 les élèves de la classe de CM2 de l’école primaire Joseph Néo préparent le défi lecture qu’ils ont lancé aux élèves de classe de 6ème du collège Paul Langevin.

6 livres sélectionnés pour le prix des Incorruptibles et offerts par le Conseil Général étaient au programme.

 Une 1ère rencontre s’est tenue au mois de janvier concernant 3 livres.

La rencontre finale vient de se dérouler au centre de documentation du collège en présence des enseignantes Frédérique Lopez, Angeline Mérine, de parents d’élèves et des professeurs documentalistes.

Lors de cette épreuve finale, les élèves se sont posés des questions sur les 6 livres étudiés tout au long de l’année scolaire.

 Ce sont les élèves de CM2 qui ont gagné ce défi et remporté le trophée.

L’an prochain ils seront en 6ème et ont la ferme intention de conserver leur titre face à leurs copains de CM1 qui seront CM2 à la rentrée.

Ce samedi 12 juin 2010, de 10h à 12h30, librairie Maydat (carrefour du Camiral), l’illibérienne Marie-Claire Baco-Baesa dédicacera son nouveau roman « 1936-2010, Itinéraires de femmes ».

 Après son 1er roman « El Bisbat » ou le diable à l’évêché, l’illibérienne Marie-Claire Baco-Baesa revisite Elne et sa Maternité Suisse dans son dernier roman.

 Cette histoire de femmes, d’amours, d’amitiés, d’engagement dans la vie, autour d’Elne est sans concession vis à vis des « spectateurs » de cette période ambiguë et complexe de l’histoire qui nous amène jusqu’à ses ramifications contemporaines.

 Un roman que tous les illibériens se doivent de lire.

Initié par les enseignants des classes bilingues et la conseillère pédagogique de catalan de la circonscription Littoral, le projet « Troballibres » (rencontre autour de livres) vient de réunir plus de 200 enfants âgés de 4 à 6 ans.

La mairie d’Elne, partie prenante de cette rencontre a aidé les organisateurs en mettant à leur disposition l’espace Gavroche et le jardin de la Maternité Suisse.

Objectif de la journée :

52 élèves des classes bilingues de maternelle du Soler, 50 d’Ille sur Têt, 55 de Cabestany et 50 d’Elne ont participé à ce projet visant à développer la compréhension et l’usage du catalan. On notait parmi les intervenants, des bénévoles et quelques enseignants en retraite venus prêter main forte à leurs anciens collègues pour animer les différents groupes et contribuant a la réussite de cette journée. Ateliers :

 Ce petit monde a participé, toute la matinée, à une douzaine d’ateliers, puzzles, jeux de l’oie, devinettes…leur permettant de tester leurs connaissances et leur mémoire d’une façon ludique ; rencontre littéraire façons « incos » et vote pour leur album préféré ont complété cette matinée enrichissante.

 Parallèlement aux ateliers, un spectacle bilingue, adapté d’un des albums choisis, était présenté par la Compagnie Acte.

Maternité Suisse d’Elne :

A midi, rendez-vous dans le jardin de la Maternité Suisse d’Elne pour un pique-nique sur l’herbe. Après la visite du bâtiment de ce haut lieu patrimonial, jeux, chants, annonce des résultats du vote ont ponctué cet après midi qui se termina par la remise des diplômes de participation en présence de Monsieur le Maire.

Les enfants ont ensuite regagné leurs écoles respectives après une journée fort intense mais passionnante.

Malgré un temps qui ne donnait guère envie de sortir, plusieurs centaines d’illibériens se sont rendues à la médiathèque, lieu de replis du marché du livre et de la rose.

 Editeurs, auteurs catalans présentaient leurs ouvrages alors que des artisans d’art, Valérie Van Handenhoven et Odile Lamusse, relieuse et graveuse, montraient tout leur talent. A noter également la participation des « Amis d’Illibéris ».

Pendant que les visiteurs consultaient les différents romans présentés et discutaient avec leurs auteurs, le groupe de musique traditionnelle, les « Salanc’aires » charmait le public aux sons de leur « sacs de gemec », cornemuses catalanes.

Bien sûr, les « coques » sucrées et salées étaient également de la fête. Malgré la pluie, les illibériens ont fêté leur saint patron comme il se doit.

Ce vendredi 23 avril 2010, de 9h à 12h, sur le « marché du livre en fête », parking de la médiathèque, Marie-Claire Baco-Baesa dédicacera son dernier roman « Itinéraires de femmes, 1936-2010).

 Avec ce nouvel ouvrage, l’auteur évoque une période ambiguë et complexe de l’histoire catalane, nous amenant jusqu’à ses ramifications contemporaines.

Marie-Claire Baco-Baesa raconte l’histoire de 3 femmes, entre l’Espagne de 1936 et la France de 2010.

 La 1ère, Maria, est une adolescente pauvre qui va devenir une femme épanouie pendant la guerre d’Espagne. Elle va connaître, lors de la Retirada, le camp d’Argelès et la Maternité Suisse d’Elne.

 Les 2 autres femme sont Marine et Irène, la mère et la fille. La 1ère a vécu les engagements post-soixante-huitards, le retour à la nature des « babas » ; elle a mûri dans le Roussillon et est devenue libraire et contemplatrice du monde. Sa fille est étudiante en histoire à l’Université de Perpignan. Elle se penche sur les années 1939 pour essayer de connaître et de comprendre l’accueil fait aux réfugiés catalans et espagnols par leurs « frères » du Nord, notamment à Elne, autour de la Maternité Suisse. Des anciens du village où elle vie seront des « passeurs » et conduiront la jeune fille à renouer les fils d’une histoire interrompue.

A travers elle, hier et aujourd’hui se rejoignent et les 2 Catalogne se retrouvent… Les circonstances historiques changent, mais les 3 femmes se ressemblent : elles vont, sans peur, à la rencontre du monde et d’elles mêmes.

 Un livre à mettre entre toutes les mains.

Ce samedi 28 novembre 2009, de 10 h à 12 h, la librairie du Carrefour (Maydat) recevra deux auteurs catalans qui dédicaceront leurs derniers romans : L’enfant du diable de Bernard Gimbernat et Angèle nina des Aspres de Viviane Auger.

 - Avec L’enfant du diable Bernard Gimbernat nous plonge dans l’atmosphère d’un petit village catalan à la fin du XIXe siècle : 20 ans après la disparition mystérieuse de trois jeunes femmes, dont sa mère, le « père » Bathélémy revient dans son village natal pour tenter de percer le mystère de ces disparitions énigmatiques. A la fois sobre et poétique, ce roman tient le lecteur en haleine jusqu’à l’épilogue. Il évoque sans à priori plusieurs sujets délicats qui, depuis des siècles, occasionnent des polémiques. Roman de mœurs, policier ? Un mélange savoureux à lire sans modération.

 - Tel un véritable conte où le pire et le meilleur se rencontrent, le roman de Viviane Auger, Angèle nina des Aspres, nous raconte l’enfance d’une jeune fille placée à l’orphelinat Le Bon Pasteur à Perpignan suite à la disparition de son père. Pendant 3 ans elle ne connaîtra que la prière et la soumission avant d’être recueilli par un couple d’aubergistes chez lequel elle parviendra à panser ses blessures. Cependant, Angèle veut percer le mystère qui entoure la disparition de son père. Elle se rend chez sa grand-mère afin de découvrir le secret qui l’a faite souffrir si longtemps. Y parviendra-t-elle ? Un roman qui se dévore comme une friandise, un beau cadeau pour les fêtes de fin d’année.

Pour poursuivre la découverte de la peinture du XXe siècle, après la visite de l’exposition Manguin au musée Terrus, la médiathèque municipale d’Elne vous invite à une promenade en compagnie de Paul Rebeyrolle, Henri Cueco, Ben, Robert Combas… en tout, 12 représentants de la Nouvelle Figuration.

Né dans les années 80, ce mouvement important de l’art contemporain s’attache à questionner la représentation, avec une expression débordante, colorée et gaie. Parce que chaque œuvre d’art constitue son propre monde, suspendu, fragile et changeant, vous qui êtes spectateur, regardeur, amateur, venez découvrir et comprendre la peinture contemporaine.

Exposition et présentation d’ouvrages d’art jusqu’au 2 octobre 2009. Entrée libre.

Renseignements

Médiathèque municipale d’Elne tel 04 68 37 94 00 courriel : mediatheque.municipale.elne@wanadoo.fr Horaires : lundi 10 h/12 h - 15 h/19 h. Mercredi 9 h/19 h non stop. Vendredi 9 h/12 h - 14 h/18 h. Tarifs vacanciers abonnement famille 4,70€ pour toute la durée du séjour.

« Le canal d’Elne, 1000 ans de gestion de l’eau en Roussillon » vient de réunir près de 150 personnes à la Chapelle Sant Jordi lors de sa présentation.

 Les auteurs et photographes de cet ouvrage étaient présents ainsi que le conseiller général Marcel Mateu et Louis Cavaillès administrateur du Crédit Agricole représentants les partenaires qui sponsorisent le livre, ainsi qu’Auguste Oms, président de l’association Terra dels Avis, à l’origine de cet événement.

Dans le public on remarquait également le représentant du maire d’Elne et le passage de Jacqueline Irlès, députée de la circonscription.

 Objectif du livre :

 Diffuser la connaissance du savoir sur le canal, son histoire et ses particularités qui doivent conduire les citoyens et les collectivités territoriales de le considérer comme un élément à préserver et à faire vivre au milieu des changements que subit la plaine du Roussillon.

L’enjeu pour le présent et le futur est une meilleure gestion des ressources en eau, l’alimentation des nappes phréatiques mais aussi l’intérêt pour la qualité de vie des habitants et le tourisme culturel.

 Si « Terra dels Avis » a une réussite à son palmarès, c’est bien d’avoir fait émerger, en quelques années, la notion de patrimoine agricole et rural sur le territoire de la plaine du Tech, mais aussi sur celui du Roussillon.

 Un ouvrage dans l’air du temps à mettre entre toutes les mains.

Le livre est en vente à la librairie Maydat et au cloître.

Près de 1000 personnes de tous âges pour une journée riche en animations, voilà de quoi faire rougir de plaisir la dynamique équipe de la médiathèque dirigée par Danièle Riffaud.

Pour le 10e anniversaire de ce lieu de vie, il est vrai que le programme était copieux et varié.

Dès 10 h, les lectures impromptues de la compagnie Troupuscule émerveillèrent les tous petits et leurs parents. Le temps de changer de salle et les contes firent rêver tous les enfants du centre de loisirs et leurs copains. Enfin, pour terminer la matinée, les élèves de l'école de musique exprimèrent, avec un instrument ou en chantant leur talent naissant sous les applaudissements fournis d'une assistance ravie.

Dès 15 h, Karim Arrim et Thierry Comma, de la compagnie Volubilis, jouèrent la fabuleuse histoire du théâtre devant un public fasciné. Joan-Lluis Mas présenta ensuite un florilège catalan suivi d'un goûter littéraire auquel participaient de nombreux auteurs nord-catalan très entourés. Retour vers les enfants avec des lectures improvisées avant de découvrir une rétrospective des 10 ans de la médiathèque grâce à une exposition et un diaporama.

Dans l'assistance on remarquait la présence du maire Nicolas Garcia, de l'adjointe à la culture Annie Pezin et de nombreux conseillers municipaux. La soirée se termina par un buffet convivial préparé par les jeunes de l'Institut Départemental pour l'Enfant et l'Adolescent et animé par l'excellent quartet latino-jazz d'Enrique Salvador. Une journée qui restera gravée dans la mémoires de tous qui l'ont vécue.

Programme de la journée du 25 février

10 h : éclats de lire avec la compagnie Troupuscule 11 h : l'oiseau livre, conte pour enfants (3/10 ans) par Elisabeth Garcia
11 h 30 : apéro festif avec les élèves de l'école de musique d'Elne
15 h : L'aventure épique de Xua-Xua jouée par Karim Arrim et Thierry Coma du théâtre Volubilis
16 h : Calaix de sastre, florilège catalan présenté par Joan-Lluis Mas suivi d'un goûter littéraire avec de nombreux auteurs nord-catalans
17 h : éclats de lire, lectures improvisées de la compagnie Troupuscule
18 h : la fable de Xua-Xua, suite de l'aventure théâtrale proposée par le théâtre Volubilis
18 h 30 : rétrospective des 10 ans de la médiathèque, exposition et diaporama
19 h 30 : voyage musical et gourmand animé par le trio jazz-latino Enrique Salvador